A traumatized shark expert must battle her own fears to lead a thrill-seeking businessman on a dive into a dangerous section of water known as “Shark Alley.”