At the Elk’s Head Hotel bellhops torment the lobby, each other and guests. The elevator is powered by a stubborn horse. A sham robbery turns into a real one. And there is a chase on a runaway trolley.