A spin-off of the hit variety show “GBRB: Reap What You Sow,” “Cafeteria Operation” follows Doh Kyung-Soo and Lee Kwang-Soo’s comedic journey as they take on the challenge of running a cafeteria